El hebreo es una lengua semítica de la familia afroasiática hablada por cinco millones de personas en Israel (95%) y por otros dos o tres millones en comunidades judías repartidas por el mundo, lo que da un total de ocho millones de hablantes. En Israel es, junto con el árabe, una de las dos lenguas oficiales del país y es hablada por la mayoría de su población. El hebreo dejó de hablarse alrededor del siglo I a. C., aunque siguió utilizándose en la literatura y, sobre todo, en la liturgia y con propósitos académicos. En Palestina fue sustituido como lengua hablada principalmente por el arameo. En cuanto a la diáspora judía, sus lenguas comunes han sido históricamente sobre todo dos: el yidis entre los judíos llamados ashkenazíes (centro y este de Europa) y el ladino o judeoespañol entre los llamados sefardíes (cuenca mediterránea). El hebreo como lengua hablada fue recuperado por el sionismo a finales del siglo XIX, gracias al trabajo de, entre otros, Eliezer Ben Yehuda, para servir de lengua nacional al futuro Estado judío.
La lengua hebrea se escribe de derecha a izquierda con un alfabeto de veintidós letras. Originalmente, denotaban sólo consonantes, pero w, y y h han sido también usadas para representar ciertas vocales largas y vocales al final de palabra (w = /u/; y = /i/; h = /a/, /o/ y /e/; w y y fueron usadas más tarde para /o/ y /e/, respectivamente) hasta, al menos, el siglo X a. C. y w y y en el interior de palabra hasta el siglo IX. Estas consonantes auxiliares escritas para denotar vocales se emplean también en otras lenguas semíticas, y se denomina matres lectionis. En textos procedentes de Qumran y en escritos tardíos, las letras se usaron con más profusión para representar vocales. El sistema completo de representación de vocales, añadiendo puntos a las consonantes, se desarrolló mucho más tarde, entre el siglo V y X d. C. El actual sistema de vocalización reproduce, entonces, la pronunciación corriente de unos mil años después del final del periodo bíblico, aunque sin duda está basado en las primeras tradiciones de lectura de la Biblia.
Página de interes: Ministerio Israelí de Asuntos Exteriores
Hola, buenas noches, me gustaría pudieras ayudarme a escribir el nombre de Susely en hebreo, se me ha complicado mucho. te lo agradecería.
Hola!
Podrían ayudarme, ¿Cómo se pondría en hebreo las letras S B ……. son iniciales de nombre para un tatuaje. Saludos y gracias.
hola quiero saber como se esribe el nombre naomi en hebreo gracias
Hola necesitaría alguien que pueda traducirme esto a letras hebreas y al español… desde ya muchas gracias…
Ve’ata banim shiru shiru
Ve’ata banim shiru lamelech
Ve’ata banim shiru shiru shiru lamelech
Betiferet mefoar
Ve’ashrei avadav oy avadav
Hamashmi’im bekol shivcha
Ve’ata banim shiru shiru shiru lamelech
Shiru shiru lamelech
Hola Matías: Espero que esto sea lo que solicitas. http://www.youtube.com/watch?v=C49jcUsnXIQ
holaa quiero saber como se escriben las letras » c, m, j, b » en hebreo con mayussculas alguien sabe??
desearia tener las letras en arameo del alfabeto
Bueno claro en el idioma «Hebreo»
Hola me gustaría que me dijeras como se escribe JOSE FERNANDO en hebreo es algo importante gracias
Hola alguien sabe como
Se escribe Yolanda y Cristina en hebreo? Gracias!!!
HOLA NECESITO SABER COMO SE ESCRIBE MI NOMBRE MARIANO EN ARAMEO
Y SI PUDIERAS LA FRASE – VIVE EL MOMENTO – CONOCETE A TI MISMO –
GRACIAS
Hola podrian ayudarme en escribir las iniciales – i a s t – y es lo mismo en mayusculas?? gracias » I A S T «, saludos
hola quisiera saber como es la letra L en hebreo para un tatuaje .. gracias
cuello en hebreo como se escribe
hola me podrían ayudar se escribe luckas en arameo… gracias
Por favor quiero saber como se escribe LUCA y la letra D en hebreo, es para un tatu. Espero la respuesta muy ansiosa.
hola me gustaria saber como se escriben las letras V, S, D,O son las iniciales del nombre de mis hijos y padres y quiero tatuarmelos en hebreo
ו,ס,ד,ו
Que simbolo tiene la letra ‘e’ entonces?
La letra ‘e’, se representa a través de simbolos como sheva(:),zeire(..),segol(ֶ_)
hola quiera saber como se escribe las letras P J M y N para un tatuaje porfavor en hebreo
פּ,ח,מ,נ
Este lengua es muy diferente, por el sistema como se escribe de derecha a izquierda, pero es muy interesante.
Hola, no sé nada de hebreo y me gustaría aprender. Gracias.
Hello, soy docente y quisiera saber que bases en hebreo debo saber y tener en cuenta para la enseñanza del mismo partiendo que no sé nada del idioma. Gracias
Mi amor, estudiar el hebreo es como empezar de nuevo a aprender a hablar. Requiere de estudio y dedicación. Comienza por el alfabeto
hola por favor puedes decirme como se escribe valentino en hebreo es para un tatuaje.. Gracias!!!!
Valentino es un nombre en el mundo occidental, pero en el hebreo no existe, por tal motivo no es posible su escritura
Quisiera saber como se escribe Alana en hebreo tambien Maria porfavor
hola necesito saber como se escribe «paz» en arameo
Paz en hebreo es «Shalom», שלום
HOLA BUENAS TARDES QUIERO SABES COMO SE ESCRIBE FER EN HEBREO
ME ENCANTA EL HEBREO PERO NO LO SE LASTIMOSAMENTE, QUIERO SABER COMO SE ESCRIBE MARTHA, ABNER, DANILO , CAMILA, LAURA, CARLOS Y AMOR: GRACIAS
hola yo quiero saber como se escribe esteban, ruben o dario en hebreo, o las iniciales de esos nombres.gracias!!!
hola! quisiera saber como se escribe el nombre sebastian en hebreo.muchas gracias!
Hola quisiera saber como se escribe ENVER en hebreo
Hola Gente! Disculpen! Quisiera saber si alguien me podria decir como se escribe Josefina en hebreo… Gracias! 🙂
Hola: Hago ceramica, y quisiera reproducir el alfabeto hebreo en Din A 3, imprimirlo, sacarlo para hacer murales ampliados…saludos y gracias.
Saludos desde Tehuacan Puebla. Me gustaría aprender hebreo, me podrias decir donde puedo bajar el alfabeto y sus reglas de escritura por favor shalom
Hola, quisiera saber cómo se escriben los nombres de mis hijos en hebreo.
LUCAS-Y LORENZO.-
MUCHAS GRACIAS
Quisiera saber si tiene algún significado la siguiente frase (cabe mencionar que lo escribo según lo escuché en mi sueño):
«iejav netmet atsa alef»
Gracias por sus comentarios, ya que tengo esa «frase» en mi mente desde que la escuché… favor de escribirme todo lo que opinen a hijodelaluna80@hotmail.com, se los agradeceré sobremanera…
que tal, podrian decirme como se escribe CAMILA en hebreo por favor
quisiera saber como se escriben los 2 nombres de mis hijos es para un tatuaje por favor….
FABIANA Y ANDRÉ…..muchas gracias
como se escribe stefano y lucas en hebreo???
Stefano: סטפנו
Lucas: לוקאס
hola! me podrían ayudar a escribir el nombre de Romina
muchas gracias!
Hola!
Deseo aprender Hebreo!
Gracias!
Hola un saludo.
Podeis decirme como se traduce del hebreo el verso de Ezequiel 13:20, en ingles se escribe pillows o magic charms, y en spanish escriben vendas magicas…. esta bien esa traduccion???
Les agradeceria mucho me pudierais ayudar en esto…
A ver si te puede servir este enlace: http://www.youversion.com/bible/verse/all-versions/Ezek/13/18
Saludos
Hola, me pueden decir por favor como se escribe Andres, y Lina en hebreo, gracias
Gracias.
Pero en realidad como yo no se hebreo no se si la traduccion es correcta.
he encontrado en el internet en la siguiente pagina donde esta Ezequiel 13:20 en hebreo y en ingles…
la direccion es
Haz clic para acceder a eze13.pdf
tal vez uds pueden ver si esta bien traducido? si no es mucho molestar.
Gracias por su tiempo.
Marco
Hola!
Quisiera saber como se escribe mi nombre en hebreo… (Ana)
Muchas gracias un saludo!
Ana en hebreo es אנה
me gustaria saber como es en hebreo : yo soy para mi amado lo que mi amado es para mi.
Gracias.
La pagina es genial , pero me podríais decir mi nombre en hebreo : Maite , gracias !!!
La página esta muy bien. Nada más me gustaría que le agregaran más cosas y también me gustaría que me dijeran cómo se escribe el nombre de Fernando. Espero recibir respuesta pronto
Gracias.
Fernando en hebreo es פרננדו
si me podrias ayudar en esto de los numeros en hebreo es que los necesito del 1 al 81 si puedes te lo agradezco
Mira en este foro. A ver si te puede ser de utilidad: http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070205141251AAhQdOb
Hola mi nombre es Jerzainn y deseo tatuar mi nombre y el de mi hermana en hebreo que es ayrinn pero en investigado en traductores online y todos se contradicen, si me pudieran ayudar con eso ya que deseo que el tatuaje diga nuestros nombres y no sea nomas un monton de letras que no signifiquen nada
Hola buenos dias!
Solo queria saber, como se escribe, si la forma es como en la lengua castellana, solo juntando palabras!?
Me gustaría encontras un cuadro que tenga el valor de cada letra.
Me encanto el video y ya me quedare con la pagina para aprendermelo de memoria… me gustó!
Lo que no me queda claro, porque algunas letras tienen numeros arriba y otras no? Es por la rueda de los astros y sus significados!?
Bueno, les agradezco cualquier información que puedan darme, o algun libro bien generico de aprendizaje!
Namaste om!!!
HOLA QUISIERA SABER COMO SE ESCRIBE ANA ESPADA EN HEBREO MUCHAS GRACIAS!!!
Hola. Me gustaría saber cómo se escriben estos nombres en hebreo: susana alfredo anabela leandro haydee y cesar. gracias!
quisiera saber cómo se escribe inés en hbreo para hacerme un tatuaje.
gracias
Queria saber como se escribe arielito en hebreo! gracias!!
HOLA, DESEO SABER COMO SE ESCRIBE JOSE G. EN HEBREO. GRACIAS
Hola me gustaria saber como se escribe Ana Gabriela en hebreo para hacerme un tatuaje ….Muchas gracias
Hola,como se escribe mi nombre en hebreo ,gracias
me gustaria que por favor me dijeran como se escribe en hebreo los siguientes nombres:
-lupe
-vale
-mary
-charix
-juan
-silvia
porfa.. graxias…..
hola me gustaria saber como se escribe estefania e ivan espero su respuesta gracias
hola quisiera saber como se escribe benjamin en hebreo…espero respuesta…gracias
como se escribe amanda y santiago en hebreo
Buenas, me gustaria saber correctamente estos nombres en hebreo, ya que tienen mucho significado:
-mi familia
– Milagros
-Vicenç(vicente en catalan)
-Josep(Jose en catalan)
-Marta
es para un tatuaje, me gustaria saber estos 5 nombres ya que la familia es muy importante para mi, muchas gracias de antemano
Quisiera tatuarme mi nombre en hebreo, alguien lo sabe??
Me gustan las letras hebreas son mu padres tengo michas dudas sobre la religion judía bueno chaoooo
Hola me gustaría que me dijeras como se escriben los siguientes nombres en hebreo:
Franc, Ana, Noelia, Oriol.
Muchas gracias.
Quisiera saber como se escribe en hebreo, camboyano o otros idiomas porque quiero hacerme un tatuaje con mi fecha de nacimento (diecinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y cuantro). Gracias!!!
quisiera las iniciale e.a.m.r para un tattoo o el nombre emerson
ola soy ana y quisiera saber como se pronuncia SPLIT en hebreo es una serie de isrrael y quisiera saber como se pronuncia en hebreo gracias:D
me sirvio caleta
necesito mi nombre para tatuarlo
laura
quiero saber como se escribe BENJAMIN BENZAQUEN EN HEBREO
quiero saber como se escribe el nomb re luciana
holaaaa he buscado mi nombre y cuando lo pongo de hebreo a español a ver si esta bien me sale que pone Arik….y no se si es que sale mal escrito o que es así.Mi nombre es Eric
Hola!! justo os he encontrado! ando como loco buscando mi nombre en hebreo y no me aclaro con las letras la verdad…
¿podría alguien decirme como se escribe Eric ?
Gracias de antemano..
hola que tal, me gustaria saber como se escribe mi nombre Diana en hebreo,deseo hacerme un tatuaje y quisiera hacermelo bien ,es decir que estes bien escrito ,gracias
Necesito sABER como se dice sofia y cristina en hebreo
Hola ya sabes como se escribe Cristina? Esque yo me llamo igual y lo quiero saber para tatoo
Saludos y felicitaciones.Quisiera saber como se escribe omaira, en hebreo pues deseo realizar una cadena con mi nombre gracias y continuen adelante.por favor enviarmelo a mi correo.gracias
Hola que tal?? Por favor me gustaria saber como se escribe estas iniciales en HEBREO ya que se lo quiero poner de nombrea una tienda que voy abrir de comida las iniciales son las siguientes.. : JR.MR.WF.BJ.BD ;serian estas muxisimas gracias!!! Balmore
hola alguien me puede decir como se escribe martha en hebreo. gracias
quisiera q me mandaran mi nombre en hebreo jovanni pporfavor es para un tatuaje si gracias lo mas pronto posible
hola queria saber como se escribe abigail en hebreo muchas gracias
hola quisiera saber como se escribe Cintia y las letras CB tambien…muchas gracias!!!!
Matilde en hebreo es מתילדה
Recuerda que se escribe de derecha a izquierda
Hola! Necesito saber la traducción de el nombre Matilde al hebreo, o al menos la inicial es decir M. Besos y gracias.
saludos, necesito saber en letras hebreas esta sigla de mi nombre AOL gracias
Hola necesito q me pasen las iniciles E y C en hebreo..Muchas gracias!
hola, necesito que me pasen las siguientes iniciales en hebreo. qiero hacerme un tatuaje con las iniciales d mi familia A.G.A.D.R.L, y el nombre Rocio, gracias!
Me he iniciado en el estudio de la cabala y siento el deseo de aprender el idioma para comprender mas el proceso creativo divino. soy docente y quiero de alguna forma transmitir los conocimientos desde un punto de vista cabalistico, si se puede decir, en un ambito heterogeneo en cuanto a su formacion religiosa-espiritual.
hola me gustaria q me enviaran los nombres jose y alan en hebreo,es para un tatuaje tambien las iniciales de la J y la A,muchas gracias.
hola que tal, me gustaria saber como se escribe mi nombre Noelia Adriana en hebreo,deseo hacerme un tatuaje y quisiera hacermelo bien ,es decir que estes bien escrito ,gracias
me pueden emviar el alfabeto hebreo.estudio hebreo y tengo 11 años